Understanding the Phrase “What Do Mean in Spanish”
The phrase “what do” in English translates to “qué” in Spanish, but its full understanding depends on the context in which it is used.
Breakdown of the Translation
- What: “Qué”
- Do: The verb “do” does not have a direct translation in Spanish when used as an auxiliary verb. Instead, it is often implied in the structure of the sentence.
Example Translations
- What do you mean?
- Spanish: ¿Qué quieres decir?
Literal Translation: What do you want to say?
What do they say?
- Spanish: ¿Qué dicen?
- Literal Translation: What do they say?
Contextual Usage
The translation can change based on the context of the sentence. In casual conversation, it’s common to see “qué” used to ask for clarification or more information.
Conclusion
Understanding how to translate “what do” into Spanish requires an awareness of both vocabulary and sentence structure. Remember that the auxiliary verb “do” is often not explicitly translated, making context crucial for proper interpretation.