The term “ponfo miran” does not appear to have a widely recognized meaning in English or any specific context. It may be a misspelling, a phrase from a specific dialect, or a niche term not commonly known. If you could provide more context or specify the language or field related to “ponfo miran,” I would be glad to help further.