To “pilfer weapons from weapon cases” means to steal or take weapons illicitly from storage cases or containers designed to hold firearms or military equipment. The term “pilfer” generally refers to the act of taking something, typically of relatively low value, in a stealthy or sneaky manner.
In this context, it implies that someone is taking weapons without authorization, likely with the intention of using them for illegal purposes or selling them on the black market. This act can be associated with criminal activities and poses significant risks to public safety, as it involves the unlawful acquisition of potentially dangerous items. The term can also imply a breach of security and trust, especially in environments like military installations, police departments, or gun shops, where weapon storage is meant to be secure and controlled.