The phrase “I’ll leave you be” means that the speaker intends to give someone space or to stop bothering them. It implies a decision to not interfere or engage with the person any further, allowing them to be alone or to continue with whatever they were doing without interruption. This expression can be used in various contexts, often when someone recognizes that another person needs time to themselves or wants to avoid further discussion or interaction.