The word "donner" in German has a few different meanings depending on the context in which it is used:
Thunder: The most common meaning of "donner" is as a noun, referring to thunder. It is used in weather contexts to describe the sound that accompanies lightning during a storm. The verb form "donnern" means "to thunder."
Example:
- "Es donnert." (It’s thundering.)
To roar or rumble: As a verb, "donnern" can also refer to a loud, thundering noise, which can be used metaphorically or literally. It can describe the sound of large vehicles, explosions, or any loud, rumbling noise.
To give or deliver: In informal contexts, "donnern" can imply delivering a punch or a strong impact, often used colloquially.
- Idiomatic expressions: "Donner" can also appear in idiomatic expressions or phrases, often emphasizing intensity or the dramatic nature of an action.
In summary, "donner" primarily means "thunder" in German but can also refer to loud noises and has various uses in slang and idiomatic expressions. The exact meaning depends on the context in which it is used.